我是谁
成龙,法拉美穗,山本未来,罗恩·斯梅尔扎克,艾德·尼尔森,汤姆·庞珀特,格洛里·西蒙,弗雷德·范迪特马希,弗里茨·克罗梅赫克,迪克·林斯特拉,里纳尔多·范奥默伦,皮姆·达恩,杰里迈亚·弗莱明,尼尔·伯杰,迪克·布林克斯玛,弗兰克·范韦尔森,亚尼克·姆巴利,华盛顿·希索洛,帕特里克·莫佛肯,阿尔·卡拉基,大卫·弗洛克,迈克·兰伯特,奇普·布雷,关勇,罗恩·斯穆安伯格,卢惠光
亡命救护车
杰克·吉伦哈尔,叶海亚·阿卜杜勒-迈丁,艾莎·冈萨雷斯,加瑞特·迪拉胡特,基尔·奥唐纳,杰克逊·怀特,奥利维亚·斯坦布利亚,摩西·英格拉姆,科林·伍德尔,塞德里克·桑德斯,A·马丁内斯,杰西·加西亚,何塞·巴勃罗·坎蒂略,威尔,德文·隆恩,维克多·高佳卡,杰米·麦克布莱德,珍·普罗斯克,凯利·陈,布兰登·罗宾逊,安娜贝勒·格维奇,刘慈慈,切尔西哈里斯,安迪·费儒,艾恩
天堂城
布鲁斯·威利斯,约翰·特拉沃尔塔,斯蒂芬·多尔夫,布兰斯康比·里奇蒙德,布莱克·詹纳,凯特‧卡茨曼,科里·拉奇,巴迪·沃特金斯,Maya Ford
功夫(粤)
周星驰,元秋,元华,黄圣依,梁小龙,陈国坤,田启文,林子聪,林雪,冯克安,释彦能,冯小刚,袁祥仁,张一白,赵志凌,董志华,何文辉,陈凯师,贾康熙,林子善,任珈锐,王仕颖
剑侠传奇
陈龙,徐少强,何美钿,赵汉唐,白庆琳,祝雨辛
笑傲江湖（粤）
许冠杰,叶童,张学友,张敏,袁洁莹,刘兆铭,元华,刘洵,林正英,午马
再见吧
马里奥·卡萨斯,露丝·迪亚斯,文森特·罗米洛,皮拉尔·戈麦斯,康斯薇洛·特鲁希略,马里奥拉·福恩特斯,莫雷诺·博尔哈,卡洛斯·巴登,纳塔利娅·德·莫利纳,Paulina Fenoy,Mauricio Morales,莫娜·马丁内斯,Pablo Gómez-Pando,Juan Carlos Villanueva,Carlos Cabra,Ramiro Alonso,Mané Solano,Salva Reina,Mariola Ruiz,Ricardo Fernández Blanco
喋血战士(听译)
范·迪塞尔,艾莎·冈萨雷斯,萨姆·修汉,托比·凯贝尔,妲露拉·莱莉,拉蒙尼·莫里斯,盖·皮尔斯,悉达尔斯·达南杰,泰勒·迈尔,亚历克斯·安洛斯,克莱德·伯宁,杰里米·博阿多,塔梅尔·伯贾克,亚历克斯·埃尔南德斯,约翰内斯·豪克尔·约翰内森,帕特里克·克尔顿
杀手
利亚姆·海姆斯沃斯,艾莫里·科恩,黛安·格雷罗,扎特科·巴瑞克,苏拉·沙玛,麦克·莫,约翰·塞纳迭姆博,苏利芒·西尔·萨瓦内,马利克·贝德,杰伊·胡古雷,肖恩·吉斯灵厄姆,路易斯·桑切斯,Nickola,Shreli,Stivi,Paskoski,Richie,Ng,Reza,Nader,Julia,Vasi,Coletrane,Williams,理查德·戈特里,迈克尔·米利,Heroin,Mustafaraj,Richard,Marrero,Michael,Wayne,Thomas
速度与激情：特别行动
道恩·强森,杰森·斯坦森,伊德里斯·艾尔巴,凡妮莎·柯比,艾莎·冈萨雷斯,海伦·米伦,瑞安·雷诺兹,凯文·哈特,埃迪·马森,罗曼·雷恩斯,斯蒂芬妮·沃格特,维克托里娅·菲斯,康兰·卡萨尔,海伦娜·福尔摩斯,伯纳多·桑托斯,露丝·霍洛克斯,大卫·穆梅尼,马诺伊·阿南德,阿玛尔·阿达蒂亚,朱利安·费罗,丹尼尔·厄根,拉普洛斯·卡伦福佐斯,阿克塞尔·努,史蒂夫·莱温顿,安东尼奥·曼奇诺,斯特拉·斯托克尔,克利夫·柯蒂斯
安娜
萨莎·露丝,海伦·米伦,卢克·伊万斯,基里安·墨菲,莱拉·阿波瓦,亚历山大·佩特罗夫,尼基塔·帕夫连科,安娜·克里帕,阿列克谢·马斯洛杜多夫,艾力克·高敦,伊凡·弗拉内克,让·巴蒂斯特·普奇,阿德里安·坎恩,艾莉森·惠勒,安德鲁·霍华德,詹·奥利弗·施罗德,谢尔盖巴切乌尔斯基,耶斯·利奥丹,詹姆斯·乔因特,雷吉尔·库迪乌,扎克·安德里亚纳索洛,保利妮·霍劳,尼可洛·森尼,伊戈尔·萨沃金,特拉维斯·克舍琴,埃文特·斯特朗,克里斯多夫·泰克,鲁伯特·韦恩-詹姆斯,大卫·科伯恩
夺命深渊
瑞斯·维克菲尔德,艾莉森·克拉特切莉,Alice Parkinson,Dan Wyllie,克里斯托弗·贝克,理查德·劳斯伯格,艾恩·格拉法德
因果报应
维杰·西图帕提,阿努拉格·卡施亚普,玛玛塔·莫汉达斯,Natarajan Subramaniam,Abhirami,Divya Bharathi,Singampuli,Aruldoss,Munishkanth,Sachana Namidass,Vinod Sagar,Manigandan,Kaalaiyan,Lizzie Antony,Mullai Arasi,巴拉蒂·拉贾,Thenappan P.L.,Poovaiyar,Vetrivel Raja,Mohan Raman
惊天魔盗团2
杰西·艾森伯格,马克·鲁弗洛,伍迪·哈里森,戴夫·弗兰科,丹尼尔·雷德克里夫,丽兹·卡潘,周杰伦,桑娜·莱瑟,迈克尔·凯恩,摩根·弗里曼,大卫·沃肖夫斯基,周采芹,理查德·莱恩,亨利·劳埃德-休斯
伸冤人2
丹泽尔·华盛顿,佩德罗·帕斯卡,艾什顿·桑德斯,奥森·比恩,比尔·普尔曼,梅丽莎·里奥,乔纳森·斯卡弗,沙基纳·贾弗里,卡罗琳·戴,特德·阿尔奇迪,杰伊·赫农,马克西米利安·麦克纳马拉,安德烈·阿罗维斯基
黄金兄弟
郑伊健,陈小春,谢天华,钱嘉乐,林晓峰,曾志伟,佘诗曼,雅玫,吴永伦
敢死队2
西尔维斯特·史泰龙,杰森·斯坦森,杜夫·龙格尔,余男,尚格·云顿,布鲁斯·威利斯,阿诺·施瓦辛格,泰瑞·克鲁斯,兰迪·库卓,利亚姆·海姆斯沃斯,斯科特·阿金斯,查克·诺瑞斯,李连杰,诺瓦克·德约科维奇,查瑞丝玛·卡朋特
古墓兽影
聂远,莫少聪,安泽豪,殷旭,范植伟,宋之光,段博文,骆佳
的士速递4
萨米·纳塞利,弗雷德里克·迪芬塔尔,Bernard Farcy,艾玛·韦克伦德,爱德华·蒙多特,让-克里斯托夫·布维
狙击精英：绝路反击
查德·科林斯,秋元才加,汤姆·贝伦杰,瑞安·罗宾斯 Ryan Robbins,洛奇林·莫罗,迈克尔·琼森,C.恩斯特·哈斯,Sean Kohnke,Sasha Piltsin